Guide du port - Jersey - Saint-Helier Harbour

A votre service

Le port et ses services

Le port de commerce et de plaisance de St Hélier, bien abrité par tous temps,
est situé au sud de Jersey.

 MARINA OFFICE / CAPITAINERIE

GL Manager / Directeur : Mike TAIT
Supervisors / Superviseurs :
Michel LE MOINE, Karl MERCIER, Simon PORRITT, Ande VIBERT
(E-mail : jerseymarinas@ports.je)

MARINA LEISURE CENTREJersey Harbours
St Helier Marina, New North Quay,
JE2 3ND St Helier, Jersey - Channel Islands
Tél. : (0044)1534 447708
E-mail :  
jerseymarinas@ports.je
Internet : www.jerseymarinas.je

ST-HELIER MARINA / LE PORT DE ST-HÉLIER

Jersey’s main visitor’s marina, is conveniently situated in the Upper Harbour, St. Helier, only few minutes walk from the Town Centre, with berthing for to 150 visiting yachts Pontoon E-F-G, and up 100 on the holding pontoons 4 and 5, access is 3 hours either side of high water. 

Le port principal de Jersey pour les plaisanciers est situé dans la partie supérieure du port, à quelques minutes seulement du centre ville, et accessible 3 h avant et après marée haute. 150 places Ponton E-F-G pour les visiteurs à l’intérieur de la Marina et jusqu’à 100 aux pontons d’attente 4 et 5.

 

DUES / DROITS DE PORT

Dues for visiting craft are payable on arrival.

Les droits de port pour les bateaux de passage sont payables dès l’arrivée.

 

 

JERSEY COASTGUARD / GARDE CÔTE DE JERSEY

Port de Saint-Malo Espace réservé aux annonceurs

Tous droits réservés aux EDITIONS ARMORIC

Webmaster : Alancia